趁热吃

eat it while it's hot

→ 趁
phrase Rare #27,749
eat it while it's hot A common suggestion or instruction to eat food before it cools down.
CH: 面条趁热吃最好。
EN: Noodles are best eaten while they're hot.

趁热吃啊

Eat it while it’s hot.

— Deep Sea (2023)

趁热吃!

Eat it while it’s hot!

— 色‧戒 (2007)

趁热吃

Eat it while it's hot.

— 那些年,我们一起追的女孩 (2011)

趁热吃了吧

Eat it while it's still hot.

— 魔女宅急便 (1989)